Leg. dl 8.0.0.566 Windows 10
Jeg har i "Tilpas" under dataformat 3.1 / 3.2 / 3.3 / 3.6 anført med "flueben", at programmet ikke skal skifte det, jeg indtaster. Det fungerer hos mig meget besynderligt ved 3.3 (efternavn). Ikke andre steder.
Jeg har tillige i "Tilpas" under dataindtastning 2.1 slettet "fluebenet" ved "tilføj automatisk efternavn.
Det besynderlige (1):
Jeg har en mand - Jens hansen - der 1905 skifter navn til Jens la Cour. (det er første gang, jeg støder på det efternavn i slægten). Nu skriver systemet konsekvent "La Cour" - og det selvom jeg skriver det hele med små bogstaver. Det er tilsyneladende primært ved navnet la Cour.
Det besynderlige (2):
Ændrer man nu "La Cour" (det som systemet konsekvent skriver) til eks. "lae Cour" og gemmer (der skal være 3 bogstaver, måske flere, men ikke 2) og derefter retter "lae Cour" til "la Cour", så accepterer systemet det skrevne.
Hvorfor det lige er "la" systemet ændrer til stort forbogstav (og ved "Cour" ændrer til stort forbogstav ved dette ord), kan min fantasi ikke greje. Skriver man eks "la rasmus" bliver det til "La rasmus" (altså "la" med stort forbogstav og rasmus som jeg har skrevet det).
Men under alle omstændigheder bør systemet vel også i det felt skrive det, jeg indtaster, hvis ellers jeg har sat de rette "flueben".
Min "aftægtsmaskine" med Windows 7 og stadig med Legacy 7.5 måtte endnu engang holde for. Og sørme, her skriver programmet også "la cour" med stort forbogstav i begge ord. Så det er ikke en ny "dille" programmet har fået.
Nu ved jeg, hvorledes jeg "snyder" programmet, så det går nok. Jeg håber så, at programmet ikke opdager det og senere snyder mig. Så mange "la Cour" har jeg heller ikke. Men alligevel .....
Venlig hilsen
Jørgen
Skift ikke det jeg skriver
Redaktører: Testere, Oversættergruppe
- Anne Marie H
- Teamleder
- Indlæg: 5158
- Tilmeldt: søn 22-05-2005 22:17
- Geografisk sted: Greve
- Kontakt:
Tilbage til "Skærmvisning og opsætning"
Hvem er online
Brugere der læser dette forum: Ingen og 2 gæster