Legacy Dansk

Jeg har oprettet en hjemmeside over min familie (hvolbye.dk)
Ved f.eks. mine forældre anvender jeg teksten "bisat".
Det skrives også korrekt på hjemmesiden, men i informationen nederst på siden, hvor der er et resume af ægtefællens data står der i stedet "kremeret" ved den samme dato. Kan det ændres?

Jørgen Hvolbye Lauritzen skrev:Jeg har oprettet en hjemmeside over min familie (hvolbye.dk)
Ved f.eks. mine forældre anvender jeg teksten "bisat".
Det skrives også korrekt på hjemmesiden, men i informationen nederst på siden, hvor der er et resume af ægtefællens data står der i stedet "kremeret" ved den samme dato. Kan det ændres?

Det er en fejl i oversættelsen. Den bliver rettet i en af de førstkommende opdateringer. Tak for hjælpen.