Legacy dansk oversættelse

Få hjælp til oprettelse af hjemmesider, det kan være fra Legacy eller fra andre meget anvendte programmer til dette.

Redaktører: Testere, Oversættergruppe

blk
Indlæg: 19
Tilmeldt: man 21-07-2008 13:28
Kontakt:

Legacy dansk oversættelse

Indlægaf blk » fre 09-10-2020 13:22

Hej

Jeg vidste ikke hvor jeg ellers skulle lægge dette indlæg.

Da jeg mener du har noget med oversættelsen at gøre, vil jeg gøre opmærksom på noget
som generer mig lidt.

Når man i datofelter skriver "Før", "Mellem", "Efter", "Ca." og måske andre, ændres teksten til engelsk.
F.eks. bliver "Før" til "Before" osv.
Er det noget man selv kan fikse eller kræver det en opdatering et eller andet sted.

Med Venlig Hilsen
Bjørn Kristensen

Brugeravatar
Anne Marie H
Teamleder
Indlæg: 4564
Tilmeldt: søn 22-05-2005 22:17
Geografisk sted: Greve
Kontakt:

Re: Legacy dansk oversættelse

Indlægaf Anne Marie H » fre 09-10-2020 21:36

Se under Valg > Tilpas > Datoer.
Venlig hilsen
Anne Marie Holck (Legacy Deluxe 9.0.0.368 + Windows 10)

blk
Indlæg: 19
Tilmeldt: man 21-07-2008 13:28
Kontakt:

Re: Legacy dansk oversættelse

Indlægaf blk » søn 11-10-2020 12:42

Tak for hjælpen :D


Tilbage til "Hjemmesider"

Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 2 gæster