Jeg har en person Lorentz Clausen der alternativt blev kaldt Laurentius Nicolai
Hvis jeg udskriver en efterslægtsbog og bruger Lorentz som proband, kommer det alternative navn med i udskriften.
Men, hvis jeg bruger Lorents`søn som proband kommer det alternative navn IKKE med i udskriften.
Kan dette rettes?
Med venlig hilsen
Niels Korsgaard Nyeboe
Salamanderparken 28
8260 Viby J.
Tlf. +45 86 28 90 12
Mail: nknyeboe@post6.tele.dk
Skype: nielskorsgaardnyeboe
Website: nk-nyeboe.dk
Udskrift af efterslægtsbog
Redaktører: Testere, Oversættergruppe
-
- Indlæg: 23
- Tilmeldt: tors 02-07-2015 16:20
- Geografisk sted: Stavtrup, Jylland
- Kontakt:
Udskrift af efterslægtsbog
Niels K. Nyeboe
- Anne Marie H
- Teamleder
- Indlæg: 5151
- Tilmeldt: søn 22-05-2005 22:17
- Geografisk sted: Greve
- Kontakt:
-
- Indlæg: 23
- Tilmeldt: tors 02-07-2015 16:20
- Geografisk sted: Stavtrup, Jylland
- Kontakt:
amh skrev:Nej, det er sådan, det er. Alternative navne medtages kun under en persons primære visning i en rapport, og da Lorentz ikke er primær i rapporten om hans søn, så fremgår det alternative navn ikke.
Hej Anne
Tak for dit svar - jeg har spurgt i Amerika. De har lovet at foreslå det til programmørerne.
Med venlig hilsen
Niels
Niels K. Nyeboe
Hvem er online
Brugere der læser dette forum: Ingen og 2 gæster