engelsk tekst i "Anebog"

Få hjælp til opsætning og udskrift af rapporter.

Redaktører: Oversættergruppe, Testere

Lone Wredstrøm
Indlæg: 64
Tilmeldt: søn 09-03-2008 21:51
Geografisk sted: København
Kontakt:

engelsk tekst i "Anebog"

Indlægaf Lone Wredstrøm » søn 25-01-2015 17:37

Jeg kan få engelske overskrifter og rubriknavne (født,viet,død) på udskrifter af anetavler.
Men hvis jeg nu vil udskrive en anebog til en canadisk efterkommer, så er den ren dansk.

Kan man ikke ændre de faste tekster til engelsk?
Jeg ved godt, at alt hvad jeg selv skriver ind, ikke oversættes. :)
Lone

Brugeravatar
Anne Marie H
Teamleder
Indlæg: 4327
Tilmeldt: søn 22-05-2005 22:17
Geografisk sted: Greve
Kontakt:

Indlægaf Anne Marie H » søn 25-01-2015 17:40

Jo, du ændrer bare sprog under fanen Valg
Venlig hilsen
Anne Marie Holck (Legacy Deluxe 9.0.0.301 + Windows 10)

Lone Wredstrøm
Indlæg: 64
Tilmeldt: søn 09-03-2008 21:51
Geografisk sted: København
Kontakt:

Indlægaf Lone Wredstrøm » søn 25-01-2015 17:50

Som altid får man lynhurtigt svar.
Og jeg har nu været inde under Valg - og set muligheden.
Ved sprogændring genstarter den, og vil det så sige, at når jeg har lavet rapporten på canadisk og vil ændre sproget tilbage til dansk, så er alle opsætninger vedr. rapporter gået tilbage til standart ?
Lone

Brugeravatar
Anne Marie H
Teamleder
Indlæg: 4327
Tilmeldt: søn 22-05-2005 22:17
Geografisk sted: Greve
Kontakt:

Indlægaf Anne Marie H » søn 25-01-2015 18:13

Lone Wredstrøm skrev:Som altid får man lynhurtigt svar.
Og jeg har nu været inde under Valg - og set muligheden.
Ved sprogændring genstarter den, og vil det så sige, at når jeg har lavet rapporten på canadisk og vil ændre sproget tilbage til dansk, så er alle opsætninger vedr. rapporter gået tilbage til standart ?


Ja, det er de, men du ved jo fra kurset, hvordan du klarer det :D
Venlig hilsen
Anne Marie Holck (Legacy Deluxe 9.0.0.301 + Windows 10)


Tilbage til "Rapporter"

Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 2 gæster