Søgningen gav 133 træffere: slaegtsskabsbetegnelse dansk og engelsk

Søgningens forespørgsel: slaegtsskabsbetegnelse dansk og engelsk

ignoreret: dansk slaegtsskabsbetegnelse og

af Kurt Bisgaard Kjeldsen
tors 25-09-2014 20:35
Forum: Diverse
Emne: Hvorfor starter Legacy med engelst tekst.
Svar: 6
Visninger: 11000

Engelsk / Dansk

Kan man supplere en Engelsk Legacy version med muligheden for at have danske tekster på såvel skærmbilledet som udskrifter?

Med andre ord, kan man importere en engelsk Gedcom fil ind i en dansk version Legacy og omvendt?
af Smedegaard
søn 24-08-2014 10:00
Forum: Diverse
Emne: Fejl 3800: ´Temple`er ikke indeks i denne tabel
Svar: 4
Visninger: 11790

... i linket Det var ikke let for mig at agere i dansk menu med engelsk vejledning jeg tror jeg gjorde som jeg skulle Fejl ... mere, MEN HVOR BLEV MIN FAMILIE AF? fra mine forældre og bagud er de ikke vist i Familie visning, Jeg har lavet ...
af John Steffensen
fre 15-08-2014 14:30
Forum: Kilder
Emne: Udklipsholder
Svar: 3
Visninger: 11109

Udklipsholder

Jeg har lige set en del gode forklaringer på "How to use the clipboard".
Godt nok på engelsk, men alligevel:
Dette link:
http://www.familytreewebinars.com/watch ... nar_id=201
Det giver en god forklaring på, hvordan man kan spare en del tid med indtastninger.
Venlig hilsen, John
af Keld Herbst
tirs 12-08-2014 00:58
Forum: Rapporter
Emne: Migrationsrapport
Svar: 3
Visninger: 8569

... bud? Er det en fejl hos mig, eller er det en programfejl? Hej Knud, Jeg kan slet ikke få migrationsrapporten ... på det er fordi jeg har sproget indstillet til dansk. Denne rapport forsøger at bilde mig ind, ... Jeg har ikke tænkt mig at skifte sprog til engelsk for at se om det virker, for det ...
af Hans Georg Arndt
søn 03-08-2014 16:39
Forum: Diverse
Emne: Udskrift Ane.
Svar: 1
Visninger: 5881

Udskrift Ane.

Når udskriften laves på Dansk er udskriften perfekt,
skifter jeg til at lave udskriften på Engelsk (United States) kommer udskriften som følger:

(Begivenhedsnavn)
(Dato)
(Notater) +Teksten fra første notatlinie

MVH.
Hans Georg Arndt.
af Hother
fre 01-08-2014 10:36
Forum: Hjemmesider
Emne: Nøgle på hjemmesiderne er forkerte
Svar: 5
Visninger: 12008

... lige en fejl i vores oversættelse. O=forælder. Hvis du laver siden på engelsk, vil du se, at der står P=Parent. Jeg har rettet det, og det kommer med i næste opdatering af Legacy. Tak, meget fint at få det rettet, jeg er bare ...
af Anne Marie H
tors 31-07-2014 12:11
Forum: Hjemmesider
Emne: Nøgle på hjemmesiderne er forkerte
Svar: 5
Visninger: 12008

Mange tak, der fandt du lige en fejl i vores oversættelse. O=forælder.

Hvis du laver siden på engelsk, vil du se, at der står P=Parent.

Jeg har rettet det, og det kommer med i næste opdatering af Legacy.
af Niels Korsgaard Nyeboe
søn 22-06-2014 10:43
Forum: Diverse
Emne: Hvorfor starter Legacy med engelst tekst.
Svar: 6
Visninger: 11000

Ove Steen Hansen skrev:
Niels Korsgaard Nyeboe skrev:Hej Ove
Tak for dit svar. Mit sprogvalg står på dansk. Men den starter alligevel med i 5 sekunder at tale engelsk.


... og det er det, du ikke kan ændre på :( Sådan vil amerikanerne åbenbart have det :!:

Hej Ove
Tak for dit svar - det vænner jeg mig nok til
Hilsen
Niels
af Ove Steen Hansen
søn 22-06-2014 09:48
Forum: Diverse
Emne: Hvorfor starter Legacy med engelst tekst.
Svar: 6
Visninger: 11000

Niels Korsgaard Nyeboe skrev:Hej Ove
Tak for dit svar. Mit sprogvalg står på dansk. Men den starter alligevel med i 5 sekunder at tale engelsk.


... og det er det, du ikke kan ændre på :( Sådan vil amerikanerne åbenbart have det :!:
af Niels Korsgaard Nyeboe
søn 22-06-2014 07:48
Forum: Diverse
Emne: Hvorfor starter Legacy med engelst tekst.
Svar: 6
Visninger: 11000

Det kan du ikke gøre noget ved. I de tidligere versioner så du blot en lille ... Hej Ove Tak for dit svar. Mit sprogvalg står på dansk. Men den starter alligevel med i 5 sekunder at tale engelsk. Med venlig hilsen Niels K. Nyeboe
af conjen
tors 19-06-2014 13:06
Forum: Download og installation
Emne: Starter på engelsk!
Svar: 2
Visninger: 6395

Starter på engelsk!

... Jeg har installeret Legacy Deluxe 8.0.0.427, og lagt min egen fil ind, samt slettet den fil, ... op, kommer der først en blank familie side på engelsk inden programmet tager sig sammen og viser familie siden på dansk med mine personer. Legacy sti C:\Program Files ...
af Niels Korsgaard Nyeboe
man 09-06-2014 22:29
Forum: Diverse
Emne: Hvorfor starter Legacy med engelst tekst.
Svar: 6
Visninger: 11000

Hvorfor starter Legacy med engelst tekst.

Efter sidste opdatering - for få dage siden - er legacy 8 begyndt med i et kort øjeblik - i familievinduet - at vise engelsk tekst hvorefter der skiftes til dansk..
Og nu kan jeg heller ikke finde, hvor jeg skifter sprog.
Med venlig hilsen
Niels K. Nyeboe
af Anne Marie H
tirs 20-05-2014 10:12
Forum: Indtastning og registrering af data
Emne: Stilling
Svar: 12
Visninger: 17189

Næææh, det har jeg ikke! I min sprogfil har jeg ikke en sætningssammenstilling, som den du viser, så det må være en, du selv har dannet. På engelsk findes der følgende begivenhedsdefinitioner, der kan henføres til Stilling: Occupation , men den er oversat til Beskæftigelse Employment , men den ...
af Anne Marie H
tors 15-05-2014 15:33
Forum: Diverse
Emne: Ny computer
Svar: 6
Visninger: 12981

Du skal skrive til customerservice@legacyfamilytree.comengelsk.

Angiv evt., hvornår du købte Deluxe.
af Anne Marie H
fre 21-03-2014 18:44
Forum: Diverse
Emne: Legacy 8 Brugermanual - PDF download - Dansk
Svar: 3
Visninger: 10129

Re: Brugermanuel vers. 8 på Dansk

Hans Toudal skrev:Hvad så med dem der har købt opgraderingen 29. nov. 2013 og købt og betalt for en engelsk udgave. Hvordan får de fat i den danske udgave.
Hans Toudal


Opgraderingen har ikke noget med manualen at gøre. Du kan bestille den danske manual her https://www.legacyfamilytree.net/secure/LegacyDansk.htm

Gå til avanceret søgning