Søgningen gav 128 træffere: slaegtsskabsbetegnelse dansk og engelsk

Søgningens forespørgsel: slaegtsskabsbetegnelse dansk og engelsk

ignoreret: dansk slaegtsskabsbetegnelse og

af Anne Marie H
ons 25-01-2017 13:08
Forum: Indtastning og registrering af data
Emne: Dato præfiks på engelsk
Svar: 2
Visninger: 5783

Re: Dato præfiks på engelsk

Du skal bare ændre dine præfiks selv. Felterne er beregnet til, at du selv kan indsætte de præfiks, du foretrækker.

Og tak for roserne :D
af Troels Nørgaard Held
ons 25-01-2017 12:52
Forum: Indtastning og registrering af data
Emne: Dato præfiks på engelsk
Svar: 2
Visninger: 5783

Dato præfiks på engelsk

Hej På et tidspunkt er jeg nok kommet til at vælge noget forkert under "Tilpas Legacy". Resultatet er, at mine Dato Præfiks i slægtsfilen nu er på engelsk. Se vedhæftede billede af punkt 5.8 i "Tilpas Legacy". (Måske har jeg valgt ...
af niels k. nyeboe
ons 23-11-2016 09:33
Forum: Diverse
Emne: Efterslægtsbog på engelsk
Svar: 2
Visninger: 5359

Re: Efterslægtsbog på engelsk

Hej Anne Marie
Tak for dit svar - nu ved jeg, hvad jeg skal bruge julen til.
Med venlig hilsen
Niels K. Nyeboe
af Anne Marie H
ons 23-11-2016 00:02
Forum: Diverse
Emne: Efterslægtsbog på engelsk
Svar: 2
Visninger: 5359

Re: Efterslægtsbog på engelsk

Du kan blot ændre sprog under fanen Valg , men du skal være opmærksom på, ... er programgenererede tekster, der bliver vist på engelsk. Tekster om de forskellige personer, som du selv har indtastet på dansk, bliver ikke oversat. Hvis det er OK, så skifter du ...
af niels k. nyeboe
tirs 22-11-2016 17:21
Forum: Diverse
Emne: Efterslægtsbog på engelsk
Svar: 2
Visninger: 5359

Efterslægtsbog på engelsk

... sidste uge - Jeg har sendt ham en efterslægtsbog på dansk. Men det kan han ikke læse, Fætter Ron spørger nu, om jeg kan sende ham en efterslægtsbog på engelsk. Kan jeg tage min slægtsfil og ved delt skærm have ...
af Anne Marie H
man 11-07-2016 16:16
Forum: Diverse
Emne: Langsom Legacy!
Svar: 10
Visninger: 14879

... hovedparten af andre brugere. Problemet er meddelt til udviklerne, og jeg har ikke fået nogen melding om, at man har fundet løsningen. I er meget velkomne til at skrive direkte til kundeservice i USA (på engelsk), også med jeres ideer til, hvad der forårsager problemet. På Legacys ...
af Anne Marie H
ons 29-06-2016 17:20
Forum: Import og eksport af data
Emne: Ny computer
Svar: 1
Visninger: 6061

... skal åbne for Legacy Deluxe, men det er først, når Legacy er installeret. Hvis ikke du kan finde mailen med kundenummeret, så skal du skrive (på engelsk) til customersupport@legacyfamilytree.com med oplysning om, hvilken mailadresse, du brugte, da du bestilte Deluxe, samt ca. hvornår du købte ...
af Anne Marie H
tirs 26-04-2016 18:17
Forum: Diverse
Emne: Legacy 8 langsomt
Svar: 39
Visninger: 53714

Hej igen Jeg har fulgt standard installationen og prøvet geninstallere men lige lidt hjalp det. Jeg opdaterede min bærbare bagefter ... at fejlmelde. Der er et link på Startsiden. Fejlmeldingen skal skrives på engelsk, og det er vigtigt at angive, om man har installeret som anbefalet, ref. ...
af Lone Wredstrøm
man 14-03-2016 15:36
Forum: Diverse
Emne: Mængderettelse af månedsnotering
Svar: 5
Visninger: 8565

Mængderettelse af månedsnotering

... tilbage, at der er fejl i de fleste månedsangivelser. Jeg havde valgt "engelsk " notering, da svenskerne også bruger år-måned-dag. Men en del af mine første indskrivningen daterede jeg med at stave ...
af Anne Marie H
ons 17-02-2016 17:42
Forum: Diverse
Emne: Dansk brugervejledning
Svar: 4
Visninger: 8578

Re: Dansk brugervejledning

... På forhånd tak Du skal bestille via det link, jeg har givet ovenfor. Du kan ikke bestille via den amerikanske side, så får du manualen på engelsk. Jeg spørger amerikanerne, om der er problemer med deres server.
af Anne Marie H
ons 27-01-2016 11:16
Forum: Download og installation
Emne: Download af Legacy8
Svar: 23
Visninger: 30297

... efterfølgende. vh Knud Christensen Manualen skal bestilles særskilt og koster 9.95 USD. Er det beløb blevet trukket på din konto? Dvs. der skal ... jeg amerikanerne. Alternativt kan du selvfølgelig også selv skrive (på engelsk) til customerservice@legacyfamilytree.com
af Anne Marie H
tors 31-12-2015 13:53
Forum: Skærmvisning og opsætning
Emne: Alfabetisk orden i valglister
Svar: 4
Visninger: 7893

Ja, det er kun navneindekserne, der er sorteret i alfabetisk orden. Alle andre steder er sorteringen sket i forhold til, hvad tingene hedder på engelsk. Det kan vi oversættere desværre ikke gøre noget ved. Jeg prøver at gøre udviklerne opmærksom på problemet igen, men inden da vil jeg gerne sikre ...
af Anne Marie H
tors 24-12-2015 13:12
Forum: Skærmvisning og opsætning
Emne: Alfabetisk orden i valglister
Svar: 4
Visninger: 7893

Ja, det er kun navneindekserne, der er sorteret i alfabetisk orden. Alle andre steder er sorteringen sket i forhold til, hvad tingene hedder på engelsk. Det kan vi oversættere desværre ikke gøre noget ved. Jeg prøver at gøre udviklerne opmærksom på problemet igen, men inden da vil jeg gerne sikre ...
af Erik A.
søn 29-11-2015 15:59
Forum: Download og installation
Emne: PFD Manual
Svar: 1
Visninger: 5224

PFD Manual

Jeg tog imod " black Friday " tilbud om opgradering til version ... Ved instalationen kunne sproget ændres til dansk, men den medfølgende PFD-brugerhåndbog er på engelsk. Har jeg fortabt muligheden for den danske version, som ...
af Anne Marie H
søn 01-11-2015 22:24
Forum: Rapporter
Emne: Kan ikke finde printeren
Svar: 17
Visninger: 23577

... her http://support.legacyfamilytree.com/article/AA-00329/11/Error-Messages-Problems/Printer-not-installed-Printer-not-recognized.html Det er på engelsk, så hvis du har problemer med sproget, så sig til, så skal jeg nok oversætte, men det er der jo ingen grund til, hvis du selv klarer det :D

Gå til avanceret søgning